Según CIFOR (2004) los objetivos de conservación y desarrollo sólo serán alcanzados cuando se tome en cuenta las preferencias y valores de las comunidades locales que interaccionan con el ecosistema natural. Por otro lado el desafío para la conservación de la biodiversidad y el patrimonio cultural, es contar con el conocimiento técnico-científico. Una estrategia adecuada para enfrentar este problema se ajusta al marco de referencia establecido en la política del Estado Plurinacional de Bolivia, con el decreto Supremo Nº 28 631, para desarrollar proyectos de investigación de Interculturalidad en salud y la revalorización de la Medicina Tradicional.

Para contribuir a este fin se plantea la siguiente propuesta en base a la documentación de información contextualizada de uso y valoración comunitaria de las especies importantes para la salud y alimentación proporcionadas por el bosque, y la identificación de vacíos de información, sujeto al registro exhaustivo de datos florísticos del patrimonio biológico del área protegida.

En ese contexto, compatibilizando la prioridad y objetivos del PPD/GEF - PNUD dirigidos al Desarrollo Sostenible y focalizado en el área de Biodiversidad, al final del proyecto se proporcionará información sobre el estado de conocimiento del patrimonio florístico y las plantas silvestres importantes por su uso en la medicina tradicional y la alimentación, que inciden positivamente en la salud de las comunidades locales del PN-ANMI Serranía del Iñao, posteriormente la información será editado en un libro para su difusión, que servirá de instrumento para contribuir al fortalecimiento y la valoración del patrimonio biológico por los directos miembros de la comunidad y para promocionar y ofertar los valores científicos, filosóficos, estéticos, recreacionales y éticos; y fundamentalmente para proyectar su manejo potencial responsable y marketing de productos proporcionados por el bosque.